الرئيسية / أرشيف الوسم : محمود العبي (صفحة 2)

أرشيف الوسم : محمود العبي

عشرة طرق لهزيمة “داعش” بدون غارات جوية – إيفان بارتليت – مترجم عن “الاندبندنت” البريطانية

بعد مناقشات مطولة في مجلس العموم البريطاني يوم الأربعاء، صوت النواب لصالح شن غارات جوية ضد داعش في سوريا. في حين تجري بالفعل عمليات القصف الجوي ضد داعش في العراق، يرغب أقل من نصف البريطانيين في توسيع تلك العمليات في ...

أكمل القراءة »

    هل ستشكل سوريا بداية نهاية “البوتينية”؟ – كولبير كينع – مترجم عن “واشنطن بوست” الأمريكية

    كلهم ضحكوا عندما حذر الرئيس أوباما روسيا من الدخول في المستنقع السوري. كلهم ضحكوا على كريستوفر كولومبس عندما قال أن العالم مدور. كلهم ضحكوا على ويلبر وشقيقه عندما قالوا أن الإنسان يستطيع الطيران. حسناً، أنظر إلى ما يحصل مع الرئيس ...

    أكمل القراءة »

      لا داعي للذعر: اسقاط تركيا لطائرة حربية روسية لن يؤدي لحرب عالمية ثالثة – مترجم عن “تلغراف” البريطانية

      لدى روسيا والغرب العديد من الأسباب لتجنب الصراع، ولكن حادث إسقاط تركيا للطائرة الروسية يظهر مدى خطورة الأزمة السورية على العالم، تدعي أنقرة أن الطائرة التي أسقطتها انتهكت مجالها الجوي وبقيت في المجال الجوي التركي بالرغم من عشر تحذيرات للمغادرة، فقامت ...

      أكمل القراءة »

        عشرة حقائق حول الإرهاب لا أحد يريد الإصغاء لها – روسا بروكس – مترجم عن “فورن بوليسي” الأمريكية

        عندما يهاجم إرهابيون هدفا غربيا السيناريو المألوف الذي سيتلو ذلك هو أن يتنافس السياسيون بالتصريح بصفات الذهول والإدانة، حيث صرح كل من قادة الصين واليابان وبريطانيا بأن هجمات باريس “صادمة“، بينما وصفها الرئيس الأمريكي بـ”المشينة” و”المروعة“، في حين وصفها الرئيس ...

        أكمل القراءة »

          كيفية حل الأزمة السورية – وجهات نظر من كل أنحاء العالم – مترجم عن “الغارديان” البريطانية

          وجهة نظر روسية: توجس واضح لدى الجمهور الروسي فلاديمير فرولوف: محلل سياسي روسي لا يعتبر التدخل العسكري الروسي في سوريا اختياريا إلى حد بعيد؛ باعتباره ضرورة لهزيمة “إرهاب الدولة الإسلامية”، لكن هذا التدخل يعيد روسيا مرة أخرى إلى الواجهة كقوة لا ...

          أكمل القراءة »

            مع استهداف داعش، ما هو مستقبل أسد سوريا؟ – مترجم عن “واشنطن بوست” الأمريكية

            تضفي موجة الغضب العالمي ضد تنظيم الدولة الاسلامية (داعش) مزيداً من الإصرار على القضاء على الجهاديين في سوريا، يمكن أن تفرض تلك الموجة أيضاً إعادة تقييم حيال وضع الرئيس بشار الأسد، من خلال إعادة التركيز على موقف حليفيه الأساسيين وهما ...

            أكمل القراءة »

              لا يمكن للأكراد أن يكونوا منقذي سوريا – مترجم عن “فورن بوليسي” الأمريكية

              في العاشر من تشرين الأول الماضي، شُكل تحالف من 13 فصيل مقاتل كردي وعربي من شمال شرق سوريا وأطلق عليه اسم “جيش سوريا الديمقراطية” باعتباره “حجر الأساس” للمسعى العسكري الذي تقوده الولايات المتحدة ضد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش). يضم جيش ...

              أكمل القراءة »